搜索结果
-
【英文原著合集】《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square 文本+MP3+读后任务
原著阅读The Cricket in Times Square《时代广场的蟋蟀》【导读】这是一个有关蟋蟀、老鼠、猫之间友谊的故事，一个有关各种生命之间爱和关怀的故事，一个发自大自然、涤荡心弦的音乐之声的故事。来自康州乡下的蟋蟀柴斯特有着奇妙无比的鸣叫声，它被一个地铁站报刊亭的主人收养，并和塔克老鼠、亨利猫成为好朋友。柴斯特蟋蟀的歌声吸引了每一个坐地铁的乘客，很快便成了走红的地铁歌唱家，但最令它感到幸福的还是亨利猫和塔克鼠的关怀。【原著悦读】《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square 导...
-
【原著悦读】Chapter 15《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square
原著阅读The Cricket in Times Square《时代广场的蟋蟀》 【导读】这是一个有关蟋蟀、老鼠、猫之间友谊的故事，一个有关各种生命之间爱和关怀的故事，一个发自大自然、涤荡心弦的音乐之声的故事。来自康州乡下的蟋蟀柴斯特有着奇妙无比的鸣叫声，它被一个地铁站报刊亭的主人收养，并和塔克老鼠、亨利猫成为好朋友。柴斯特蟋蟀的歌声吸引了每一个坐地铁的乘客，很快便成了走红的地铁歌唱家，但最令它感到幸福的还是亨利猫和塔克鼠的关怀。【原著悦读】《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square...
-
【原著悦读】Chapter 14《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square
原著阅读The Cricket in Times Square《时代广场的蟋蟀》 【导读】这是一个有关蟋蟀、老鼠、猫之间友谊的故事，一个有关各种生命之间爱和关怀的故事，一个发自大自然、涤荡心弦的音乐之声的故事。来自康州乡下的蟋蟀柴斯特有着奇妙无比的鸣叫声，它被一个地铁站报刊亭的主人收养，并和塔克老鼠、亨利猫成为好朋友。柴斯特蟋蟀的歌声吸引了每一个坐地铁的乘客，很快便成了走红的地铁歌唱家，但最令它感到幸福的还是亨利猫和塔克鼠的关怀。【原著悦读】《时代广场的蟋蟀》The Cricket in Times Square...
-
《月夜仙踪》奇妙的“语言文化对接”之旅---中国文化在英语故事中的无缝对接
网络转载。这是一部童话故事书，但是却不同于我读过的任何一个童话故事。原因是作者的身份太过特别：她是一个美国华裔，自幼不喜中国文化，却在智慧的妈妈的引导下阅读了大量的中国古代传说和故事，而渐渐对中国文化有了更多的认同感，最终写成了这样一部特别的童话故事书。刚刚开始阅读的时候便有深深的困惑，故事里的各种描写太“中国”了，the old man of the Moon，the book of the Fortune，。。。各样熟悉的中国元素出现在一部英文故事书中，难道作者是中文为母语的人吗？读来又觉得不像，作者对英语的熟...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 47&48 阅读任务
问题Why has the Fruitless Mountain turned green?Now, what kind of life did the villagers lead?There are lots of children in Minli’s home, why?翻译The wind softly caressed the newborn greenery with a nurturing breeze and skimmed the Jade River, the water now as cle...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 45&46 阅读任务
问题Why did Minli think that she had made the right decision?When they went by the Village of Moon Rain, what did Amah shout?Why did the dragon act out of the ordinary?翻译A stinging wind blew in a silver mist and the cold rock was hard and unyielding. Still the d...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 43&44 阅读任务
问题According to chapter 43, what question did Minli ask?Why was Ba slightly surprised?After reading the story told by Ma, what do you learn from it?翻译But she could see his delicate, wrinkled hands, skillfully tying the figures in his lap together with a red thr...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 41&42 阅读任务
问题Why didn’t the dragon see the Old Man of the Moon?After seeing a round opening in the wall just before Minli, who is waiting for her?Why did Wu Kang keep cutting the tree?翻译With the attached bamboo stakes, Minli and the dragon had anchored their end of the b...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 39&40 阅读任务
问题According to chapter39, what did the string turn into?Why did the dragon and the Queen Mother agree to give up the pearl?There are some changes in Ma. Please say something about it.翻译“It is a string of destiny,” Dragon said, as he tried again without success...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 37&38 阅读任务
问题What did Da-A-Fu want to show Minli?What did Amah give Minli? And why?What’s the weather like when Minli and dragon set off?翻译So even though the rocky land was cold and windy, the family brought their breakfasts of warm rice porridge out to eat.Minli careful...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 35&36 阅读任务
问题Why did Ba place his ear close to the water?What’s the function of the tea that Minli had drunk?Please use some adjectives to describe the green tiger.翻译Was that faint bubbling a whisper? He strained closer, his ear beginning to dip into the water…But she di...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 33&34 阅读任务
问题Why was the old man so shocked when he saw the dragon?What’s the name of the village?Please use several sentences to retell the soty.翻译The man turned and looked at her wind-burned face, tangled hair, and eyes shadowed with weariness.Minli opened her mouth to...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 31&32 阅读任务
问题What’s the relation between the girl and the boy?What can you learn from the boy and the girl?Who would save the dragon?翻译The tiger glowered ferociously, stalked to the edge of the well, and snarled into the blackness.Full of wrath, the tiger growled at his...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 29&30 阅读任务
问题Why was the Dragon injured?In order to save the Dragon, what did the Minli intend to do?Why were the girl and the boy regarded as the sacrifice?翻译The tiger leapt at her, his scowling mouth glittering with pointed teeth, his blade-like claws rushing toward he...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 27&28 阅读任务
问题Why couldn’t Minli fall asleep?Who was screaming outside the cave?What did Ba implore to the moon?翻译Far ahead of them seemed to be a spot of bright yellow. Against the gray landscape it seemed like a fallen piece of gold.Like the stone dust that the wind ble...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 25&26 阅读任务
问题How did Ba comfort Ma?After a quick breakfast, why did Minli quietly leave the pavilion?Where was the other borrowed line from?翻译And at night, with a rice bowl and a set of chopsticks waiting for her at the table, they looked up at every sound of footsteps.T...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 23&24 阅读任务
问题What’s the former name of the City of Bright Moonlight?What’s the borrowed line?Why were stone lions afraid that the city would break?翻译“It was only after much study that my great-great- grandfather was able to decipher the words,” the king said.All was sile...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 21&22 阅读任务
问题Actually, where were these peaches of the tree from?Why did Minli guess that the beggar was the King?Why did the King ask Minli to hide behind the stone carving?翻译The street and open courtyard were filled with umbrella-covered stands and stalls, flaunting ja...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 19&20 阅读任务
问题After talking a while with his friend, how did the buffalo boy feel?When the neighbors saw their return, what did the neighbors do?According to chapter 20, can you use some adjectives to describe the feeling of Ma?翻译She seemed to glow like a pearl in the moo...
-
一起读原著：Where the Mountain Meets the Moon 月夜仙踪 Chapter 17&18 阅读任务
问题When would people be admitted into the Inner City?Please talk something that you have known about the boy!Who was the only friend of the boy?翻译The streets were crowded and bustling; the city seemed to be bubbling with people like boiling rice.It would be a d...