双语美文精选-EnglishSky-英语文摘悦读

美文阅读 Fire and Nice（适合作为救援类或邻里互助的补充材料）2024-03-13 07:04:07

01文章导读邻里发生的一场大火，邻居紧急通知“我们”。火势虽然庞大造成一定的损失，但最终被消防队扑灭，也没有造成人员伤亡。邻居的家成为安全避难所，社区在危机中团结一致。邻里共同努力，展现出在灾难中人们团结互助的美好一面。02Fire and NiceWhy was our neighbor from across the street frantically pounding on our front door at night? She was screaming

用英语讲述中国故事：关于“惊蛰”的英文表达，全在这了！2024-03-05 08:44:35

中国传统24节气（The Twenty-Four Solar Terms）早已申遗成功，今天我们迎来了一个充满好兆头、象征着万象更新的节气——惊蛰。那么惊蛰的英语表达、惊蛰三候、英文词汇、习俗、英文视频（可下载）、诗词等该如何说呢？~一惊蛰的英语表达二十四节气的英译从一开始便充满争议，其中“惊蛰”的译名更是存在诸多不同版本。The English translation of the 24 solar terms has been controversial from the very beg

余生很贵，别和烂人纠缠2023-12-12 07:28:52

放弃是另一种坚持，你错失了夏花绚烂，必将会走进秋叶静美。人生之路漫长而艰辛，有冷暖风霜，也有欢愉失望。时光匆匆，甚至经不起我们去感叹哀伤。仿佛一转眼，眼角就出现皱纹，曾经单纯的眼神也变得愁绪满满。生活不是演戏，可以一遍一遍的重来。很多时候一步走错就举步维艰，总以为来日方长，但一转身才发现沧海桑田，物是人非。01生命无常，懂得珍惜。时间走的越急，才越让人懂得生命的珍贵，你永远不会知道明天和意外到底哪个先来。马航失事当天，那些遇难者还曾在机场和家人、朋友拥抱道别，想着到达目的地后要立刻给家人报平安，

公主请上车！年轻人租“公交婚车”迎亲2023-11-13 17:20:41

When young urban couples get married, they usually hire a fleet of about 10 cars to escort them and their family to the wedding venue. But one newlywed couple in Dalian, Liaoning province, did something a little different — they chose to rent a publi

Tsunamis are the deadliest form of natural disaster2023-11-13 17:19:36

Tsunamis are the deadliest form of natural disaster.They expose deeply rooted inequalities, inflicting greatest damage on the most vulnerable: people with limited resources, living in marginalized（边缘化的） communities, and those alre

双语美文 | 冰心：谈生命2023-04-06 10:44:37

谈生命冰心 On Life Bing Xin 蔡力坚译我不敢说生命是什么，我只能说生命像什么。I would not venture to say what Life is; I would only say what Life is like.生命像向东流的一江春水，他从最高处发源，冰雪是他的前身。他聚集起许多细流，合成一股有力的洪涛，向下奔注，他曲折的穿过了悬崖峭壁，冲倒了层沙积土，挟卷着滚滚的沙石，快乐勇敢地流走，一路上他享受着他所遭遇的一切：有